Editorial
Tendencias domésticas contemporáneas y artículos de cocina
En estos tiempos de cambio, los diseñadores prestan especial atención al nuevo papel que desempeñan nuestros hogares en nuestras vidas. Los productos premiados por iF representan electrodomésticos y utensilios de cocina de última generación que son a la vez funcionales y elegantes.
Nunca antes habíamos pasado tanto tiempo en casa. Y mientras se instaba a la gente de todo el mundo a quedarse en casa, las restricciones de cierre y el distanciamiento social durante la pandemia han cambiado el significado de "hogar". Muchas personas renovaron sus habitaciones, introdujeron algo de calma y serenidad en sus espacios, y se rodearon de las cosas más bonitas y mejores posibles. El hogar idealizado -el "hogar" como lugar de intimidad donde uno puede sentirse libre y protegido a la vez- se amplió para significar un procedimiento que se ajustara aún más a la sensación de distracción durante el aislamiento.
dISEÑOS GANADORES DEL iF AWARD 2021
Juego de Té DuoCai | Fabricante: Dehua Shangbendao Ceramics Co., Ltd., Dehua, China
Este juego de té tiene una estructura innovadora y un aspecto estético. Cuando el usuario gira el mando para verter el té en la taza, tiene una sensación muy ceremonial que preserva el sabor y evoca los rituales de la preparación tradicional del té. Se ha añadido un módulo calefactor en la parte inferior del producto para mantener el sabor y la temperatura.
Iberital Tandem | Fabricante: IBERITAL, Sant Feliu de Llobregat, Barcelona, España
Desde los mandos biselados para un mejor control hasta las cestas extraíbles, cada detalle se ha desarrollado para hacer de esta máquina de café espresso el compañero perfecto del barista. Entre sus características se incluyen cestas extraíbles ideales para transportar cargas pesadas de tazas y una matriz de LED de inundación. Tandem también dispone de conectividad inteligente con la tecnología IB Connect de Iberital.
BOTELLA CLOSCA | Fabricante: CLOSCA DESIGN, Valencia, España
La Closca Bottle es la primera botella portátil del mercado que elimina el uso de plásticos de un solo uso y te permite combinarla con tu ropa. Permite al usuario transportar su botella de forma cómoda, rellenándola de la fuente de agua más cercana en cualquier momento.
Cocina Magnética de Ramon Soler | Fabricante: Industrias Ramon Soler S.A., Sant Joan Despí, España
La grifería Magnet Kitchen está equipada con un innovador sistema de imanes que permite devolver el caño extraíble a su posición original y fijarlo al cuerpo de la grifería. Los grifos tienen acabados resistentes a los arañazos y son fáciles de instalar gracias a un sistema también diseñado por Ramon Soler.
el exprimidor | Fabricante: Espressions, Eindhoven, Países Bajos
Este exprimidor de cítricos ofrece dos tipos de zumo de naranja con sólo pulsar un botón y también puede exprimir granadas. Puede elegir entre preparar un zumo de frutas transparente o una bebida espesa y espumosa rica en fibras.
Cuzen Matcha | Fabricante: World Matcha Inc., San Mateo, Estados Unidos
La gente suele tomar té matcha en una cafetería, pero no en casa, ya que para preparar matcha a partir de polvo hay que saber batir. Este sistema casero muele las hojas de matcha orgánico hasta convertirlas en polvo fino y las bate en agua.
Oransi Mod | Fabricante: Oransi LLC, Raleigh, Estados Unidos
El diseño inteligente de este purificador de aire comienza con una interfaz de usuario táctil de cristal: deslice el dedo para ajustar la velocidad del ventilador a la configuración perfecta. Un asa de transporte facilita su traslado. Y el filtro incluye un asa, para que nunca tenga que tocar el filtro sucio. un motor eficiente impulsa silenciosamente un alto flujo de aire a través de un filtro HEPA de grado médico para la mejor limpieza del aire de su clase.
X-PLOSION®| Fabricante: GEFU GmbH, Eslohe, Alemania
La serie de diseño GEFU X-PLOSION® establece nuevos estándares en condimentos con molinillos ingeniosamente diseñados, cortadores de chile extra afilados, elegantes agitadores y otras innovaciones inteligentes. Estos utensilios de cocina tienen un aspecto impresionante, se adaptan cómodamente a la mano y cuentan con una gama superior de funciones.
Hoja de tabla de cortar | Fabricante: CAINZ Corp., Honjo Saitama, Japón
Esta lámina para tablas de cortar evita que las tablas se ensucien y evita las manchas y los olores. También es fácil de usar. Todo lo que tiene que hacer es extender la longitud que necesite y cortar. La caja viene con tres metros de hoja y un deslizador para cortar la cantidad que desee.
TEFAL - EVER SHARP | Fabricante: JINHUI KNIFE, Yangjiang, China
Guardar este cuchillo en su funda después de usarlo garantiza que siempre estará afilado. ¿El secreto? El cuchillo tiene una funda con un sistema integrado y patentado que afila la hoja antes y después de cada uso. Un solo gesto garantiza que su cuchillo se mantenga afilado, día tras día.
Sistema portátil de sellado al vacío | Fabricante: Universal Trim Supply Co., Ltd., Taipei Hsien, Taiwán
El sistema SealVax es la solución perfecta para un problema tan extendido como el de los residuos plásticos. El sistema SealVax tiene cuatro características innovadoras: no necesita batería; la bolsa texturizada mejora la eficacia de la aspiradora, y está fabricada con material TPU reutilizable que puede lavarse y descomponerse tras su eliminación; no tiene ningún impacto medioambiental perjudicial; es ligera y fácil de transportar.
Serie Noa | Fabricante: MUNK Building Materials Co., Ltd., Foshan, China
El diseño de este grifo se centró en la forma en que la mano interactúa con él. Los diseñadores querían representar la amplitud de movimiento que la maneta dibuja en el espacio para dar un valor añadido a la interacción usuario-producto. Y este es el resultado, una expresión de sencillez, elegancia y funcionalidad.
Open Suite | Elica S.p.A., Fabriano (AN), Italia
Esta campana extractora permite combinar diferentes estantes en una estructura modular para jugar con los espacios y crear geometrías y líneas según los gustos personales. El estilo industrial inmediatamente reconocible aporta carácter al ambiente de la cocina.
Pájaro Migrante | Fabricante: Ningbo Chefshere Kitchen Technology Co., Ltd., Ningbo, China
La cuchilla mezcladora en forma de pluma de la batidora Migrating Bird comienza a girar y a mezclar líquidos cuando se presiona la tapa. Gira como un pájaro que surca los cielos, en picado y girando una y otra vez. Está fabricada en vidrio de borosilicato apto para uso alimentario. El anillo verde de la parte superior se puede girar para ajustar la cantidad de líquido que se vierte. El líquido sobrante se puede guardar en el recipiente de cristal, para que lo utilice cuando quiera.
Artemis | Fabricante: Peng Dacheng, Hangzhou City, China
La caja desinfectante multifuncional ultravioleta Artemis es compacta, plegable y portátil. La tapa superior de la caja tiene una lámpara de desinfección ultravioleta, que puede extraerse y utilizarse por separado para "escanear" y desinfectar objetos grandes. El producto dispone de tres modos, incluida la desinfección rápida de 60 segundos, y puede eliminar eficazmente los virus mediante UVC y UVA.
Handy Spiral | Fabricante: Tupperware Belgium N. V., Aalst, Bélgica
Esta pequeña y práctica herramienta corta verduras como calabacines, zanahorias y pepinos en tiras con forma de pasta. La espiral Handy Spiral ofrece una forma diferente de comer verduras, convirtiéndolas en una opción vegetariana atractiva, sana y divertida o en una alternativa a la pasta rica en carbohidratos.
Organizador expandible de pared OXO Good Grips | Fabricante: OXO, NYC, Estados Unidos
El organizador expandible de pared OXO es una forma sencilla de personalizar el almacenamiento en su armario, pasillo, cuarto de limpieza o garaje. El diseño es ajustable y los cierres de agarre y ganchos personalizables se pueden organizar para acomodar incluso artículos difíciles de almacenar. Una simple presión con una mano permite guardar con firmeza herramientas de mango largo, como escobas y plumeros, en los cierres antideslizantes.
JAMIE OLIVER TEFAL - CHOP & SHAKER | Fabricante: Groupe Seb / Tefal, Rumilly, Francia
La picadora-batidora 5 Second de Tefal es la solución todo en uno perfecta para picar ingredientes de forma rápida, fina y uniforme y crear salsas y dips caseros. Con un avanzado sistema de rotor, esta picadora manual respetuosa con el medio ambiente está equipada con cuchillas independientes de acero inoxidable ultrarresistentes que pueden hacer frente a todo tipo de alimentos, así como con un sistema de bloqueo seguro que promete total tranquilidad.
UME | Fabricante: Zone Denmark, Viborg, Dinamarca
Este dispensador sin contacto puede utilizarse tanto para jabón líquido como para desinfectante de manos. Su diseño sencillo y atractivo es perfecto para la cocina, la oficina, el cuarto de baño, las salas de reuniones, las tiendas, etc., y sirve para recordarnos con discreción y buen gusto que debemos protegernos unos a otros practicando una correcta higiene de las manos.
Narwal J1 Pro | Fabricante: Yunjing Intelligence (Shenzhen) Co., Ltd., Shenzhen, China
Narwal J1 Pro es un sistema robótico con estación de acoplamiento autolimpiable que gira alrededor del agua. Los usuarios pueden elegir entre los módulos de aspiradora o mopa para satisfacer sus necesidades de limpieza. La mopa giratoria cuenta con una gran potencia de succión, lo que mejora enormemente el efecto de limpieza.
Juego de Té DuoCai | Fabricante: Dehua Shangbendao Ceramics Co., Ltd., Dehua, China
Este juego de té tiene una estructura innovadora y un aspecto estético. Cuando el usuario gira el mando para verter el té en la taza, tiene una sensación muy ceremonial que preserva el sabor y evoca los rituales de la preparación tradicional del té. Se ha añadido un módulo calefactor en la parte inferior del producto para mantener el sabor y la temperatura.
Iberital Tandem | Fabricante: IBERITAL, Sant Feliu de Llobregat, Barcelona, España
Desde los mandos biselados para un mejor control hasta las cestas extraíbles, cada detalle se ha desarrollado para hacer de esta máquina de café espresso el compañero perfecto del barista. Entre sus características se incluyen cestas extraíbles ideales para transportar cargas pesadas de tazas y una matriz de LED de inundación. Tandem también dispone de conectividad inteligente con la tecnología IB Connect de Iberital.
BOTELLA CLOSCA | Fabricante: CLOSCA DESIGN, Valencia, España
La Closca Bottle es la primera botella portátil del mercado que elimina el uso de plásticos de un solo uso y te permite combinarla con tu ropa. Permite al usuario transportar su botella de forma cómoda, rellenándola de la fuente de agua más cercana en cualquier momento.
Cocina Magnética de Ramon Soler | Fabricante: Industrias Ramon Soler S.A., Sant Joan Despí, España
La grifería Magnet Kitchen está equipada con un innovador sistema de imanes que permite devolver el caño extraíble a su posición original y fijarlo al cuerpo de la grifería. Los grifos tienen acabados resistentes a los arañazos y son fáciles de instalar gracias a un sistema también diseñado por Ramon Soler.
el exprimidor | Fabricante: Espressions, Eindhoven, Países Bajos
Este exprimidor de cítricos ofrece dos tipos de zumo de naranja con sólo pulsar un botón y también puede exprimir granadas. Puede elegir entre preparar un zumo de frutas transparente o una bebida espesa y espumosa rica en fibras.
Cuzen Matcha | Fabricante: World Matcha Inc., San Mateo, Estados Unidos
La gente suele tomar té matcha en una cafetería, pero no en casa, ya que para preparar matcha a partir de polvo hay que saber batir. Este sistema casero muele las hojas de matcha orgánico hasta convertirlas en polvo fino y las bate en agua.
Oransi Mod | Fabricante: Oransi LLC, Raleigh, Estados Unidos
El diseño inteligente de este purificador de aire comienza con una interfaz de usuario táctil de cristal: deslice el dedo para ajustar la velocidad del ventilador a la configuración perfecta. Un asa de transporte facilita su traslado. Y el filtro incluye un asa, para que nunca tenga que tocar el filtro sucio. un motor eficiente impulsa silenciosamente un alto flujo de aire a través de un filtro HEPA de grado médico para la mejor limpieza del aire de su clase.
X-PLOSION®| Fabricante: GEFU GmbH, Eslohe, Alemania
La serie de diseño GEFU X-PLOSION® establece nuevos estándares en condimentos con molinillos ingeniosamente diseñados, cortadores de chile extra afilados, elegantes agitadores y otras innovaciones inteligentes. Estos utensilios de cocina tienen un aspecto impresionante, se adaptan cómodamente a la mano y cuentan con una gama superior de funciones.
Hoja de tabla de cortar | Fabricante: CAINZ Corp., Honjo Saitama, Japón
Esta lámina para tablas de cortar evita que las tablas se ensucien y evita las manchas y los olores. También es fácil de usar. Todo lo que tiene que hacer es extender la longitud que necesite y cortar. La caja viene con tres metros de hoja y un deslizador para cortar la cantidad que desee.
TEFAL - EVER SHARP | Fabricante: JINHUI KNIFE, Yangjiang, China
Guardar este cuchillo en su funda después de usarlo garantiza que siempre estará afilado. ¿El secreto? El cuchillo tiene una funda con un sistema integrado y patentado que afila la hoja antes y después de cada uso. Un solo gesto garantiza que su cuchillo se mantenga afilado, día tras día.
Sistema portátil de sellado al vacío | Fabricante: Universal Trim Supply Co., Ltd., Taipei Hsien, Taiwán
El sistema SealVax es la solución perfecta para un problema tan extendido como el de los residuos plásticos. El sistema SealVax tiene cuatro características innovadoras: no necesita batería; la bolsa texturizada mejora la eficacia de la aspiradora, y está fabricada con material TPU reutilizable que puede lavarse y descomponerse tras su eliminación; no tiene ningún impacto medioambiental perjudicial; es ligera y fácil de transportar.
Serie Noa | Fabricante: MUNK Building Materials Co., Ltd., Foshan, China
El diseño de este grifo se centró en la forma en que la mano interactúa con él. Los diseñadores querían representar la amplitud de movimiento que la maneta dibuja en el espacio para dar un valor añadido a la interacción usuario-producto. Y este es el resultado, una expresión de sencillez, elegancia y funcionalidad.
Open Suite | Elica S.p.A., Fabriano (AN), Italia
Esta campana extractora permite combinar diferentes estantes en una estructura modular para jugar con los espacios y crear geometrías y líneas según los gustos personales. El estilo industrial inmediatamente reconocible aporta carácter al ambiente de la cocina.
Pájaro Migrante | Fabricante: Ningbo Chefshere Kitchen Technology Co., Ltd., Ningbo, China
La cuchilla mezcladora en forma de pluma de la batidora Migrating Bird comienza a girar y a mezclar líquidos cuando se presiona la tapa. Gira como un pájaro que surca los cielos, en picado y girando una y otra vez. Está fabricada en vidrio de borosilicato apto para uso alimentario. El anillo verde de la parte superior se puede girar para ajustar la cantidad de líquido que se vierte. El líquido sobrante se puede guardar en el recipiente de cristal, para que lo utilice cuando quiera.
Artemis | Fabricante: Peng Dacheng, Hangzhou City, China
La caja desinfectante multifuncional ultravioleta Artemis es compacta, plegable y portátil. La tapa superior de la caja tiene una lámpara de desinfección ultravioleta, que puede extraerse y utilizarse por separado para "escanear" y desinfectar objetos grandes. El producto dispone de tres modos, incluida la desinfección rápida de 60 segundos, y puede eliminar eficazmente los virus mediante UVC y UVA.
Handy Spiral | Fabricante: Tupperware Belgium N. V., Aalst, Bélgica
Esta pequeña y práctica herramienta corta verduras como calabacines, zanahorias y pepinos en tiras con forma de pasta. La espiral Handy Spiral ofrece una forma diferente de comer verduras, convirtiéndolas en una opción vegetariana atractiva, sana y divertida o en una alternativa a la pasta rica en carbohidratos.
Organizador expandible de pared OXO Good Grips | Fabricante: OXO, NYC, Estados Unidos
El organizador expandible de pared OXO es una forma sencilla de personalizar el almacenamiento en su armario, pasillo, cuarto de limpieza o garaje. El diseño es ajustable y los cierres de agarre y ganchos personalizables se pueden organizar para acomodar incluso artículos difíciles de almacenar. Una simple presión con una mano permite guardar con firmeza herramientas de mango largo, como escobas y plumeros, en los cierres antideslizantes.
JAMIE OLIVER TEFAL - CHOP & SHAKER | Fabricante: Groupe Seb / Tefal, Rumilly, Francia
La picadora-batidora 5 Second de Tefal es la solución todo en uno perfecta para picar ingredientes de forma rápida, fina y uniforme y crear salsas y dips caseros. Con un avanzado sistema de rotor, esta picadora manual respetuosa con el medio ambiente está equipada con cuchillas independientes de acero inoxidable ultrarresistentes que pueden hacer frente a todo tipo de alimentos, así como con un sistema de bloqueo seguro que promete total tranquilidad.
UME | Fabricante: Zone Denmark, Viborg, Dinamarca
Este dispensador sin contacto puede utilizarse tanto para jabón líquido como para desinfectante de manos. Su diseño sencillo y atractivo es perfecto para la cocina, la oficina, el cuarto de baño, las salas de reuniones, las tiendas, etc., y sirve para recordarnos con discreción y buen gusto que debemos protegernos unos a otros practicando una correcta higiene de las manos.
Narwal J1 Pro | Fabricante: Yunjing Intelligence (Shenzhen) Co., Ltd., Shenzhen, China
Narwal J1 Pro es un sistema robótico con estación de acoplamiento autolimpiable que gira alrededor del agua. Los usuarios pueden elegir entre los módulos de aspiradora o mopa para satisfacer sus necesidades de limpieza. La mopa giratoria cuenta con una gran potencia de succión, lo que mejora enormemente el efecto de limpieza.
La cocina y la jardinería, por ejemplo, han experimentado un aumento de popularidad, por necesidad, o por disponer de tiempo libre para dedicarse a estas aficiones. Aunque un estilo de vida sostenible ya era tendencia en los últimos años, el concepto de "hogar" ha cobrado aún más importancia para muchas personas. En estos tiempos de cambio, también los diseñadores se fijan en el nuevo papel que adquieren nuestros hogares en nuestras vidas y cómo este papel tendrá un efecto duradero en nuestro estilo de interiorismo y nuestras necesidades de productos. Para crear un hogar orientado al futuro, los diseñadores han desarrollado diversas ideas de artículos que nos facilitan la vida cotidiana. Los electrodomésticos de última generación y los utensilios de cocina funcionales y elegantes tienen todo esto en cuenta a la hora de crear un espacio en el que sentirse bien. Un vistazo a las estadísticas del iF DESIGN AWARD demuestra el gran interés que despierta este tema: el número de candidaturas presentadas en la categoría Menaje / Vajilla ha aumentado en los últimos 5 años. Los productos premiados este año por iF en la categoría Menaje / Vajilla crean una experiencia muy especial del "hogar". Entre los numerosos y apasionantes diseños galardonados por iF, la serie de cristalería "Rocks " incluso ganó el oro, añadiendo un toque elegante y minimalista a cualquier mesa. El "Juego de té DuoCai " incorpora un original sistema de taza que prepara automáticamente una taza de té. Los amantes del café disfrutarán con la "Iberital Tandem ", una máquina de café espresso todoterreno compuesta por acero inoxidable plegado y un conjunto de sencillas cestas de alambre que hacen que el diseño sea divertido y atractivo.
iF DESIGN AWARD 2021 DISEÑOS GANADORES DEL ORO
Mysoda Woody | Fabricante: Mysoda Oy, Helsinki, Finlandia
Esta máquina de agua con gas tiene un diseño minimalista, atractivas variantes de color y está fabricada con bellos materiales derivados de la madera. Al utilizar biocompuestos, Mysoda lleva la sostenibilidad a un nivel completamente nuevo, reduciendo sustancialmente la huella de carbono del producto.
Mysoda Woody | Fabricante: Mysoda Oy, Helsinki, Finlandia
Esta serie de vasos incluye una gama de 6 copas diferentes de cristal soplado sin plomo y una llamativa jarra. El diseño es una sencilla forma cónica con preciosos y sensuales detalles, como un fondo macizo. El envase, entre otras cosas, da respuesta al planteamiento de la empresa sobre la reducción de su huella de carbono.
ASKO Elements armario climatizador para vino | Fabricante: ASKO Appliances AB Sweden, Lidköping, Suecia
El armario climatizado para vino Asko tiene tres zonas de temperatura independientes para ayudarle a conservar, envejecer o servir su vino en condiciones óptimas. Entre sus innovadoras características se incluye un sistema único para escanear la botella con la cámara integrada o mediante la aplicación, recuperando datos de la base de datos Vivino para su inventario digital. La zona de servicio cuenta con iluminación ajustable en color.
Masterbox | Fabricante: Inwerk GmbH, Meerbusch, Alemania
Este sistema de cocina modular ofrece soluciones de planificación flexibles para cocinar en interiores y exteriores, una innovadora función de fijación y una iluminación ambiental, todo ello a un precio asequible. Al utilizar paneles de chapa metálica reciclada de larga duración en lugar de tableros de aglomerado, el sistema de cocina también es pionero en sostenibilidad.
Mysoda Woody | Fabricante: Mysoda Oy, Helsinki, Finlandia
Esta máquina de agua con gas tiene un diseño minimalista, atractivas variantes de color y está fabricada con bellos materiales derivados de la madera. Al utilizar biocompuestos, Mysoda lleva la sostenibilidad a un nivel completamente nuevo, reduciendo sustancialmente la huella de carbono del producto.
Mysoda Woody | Fabricante: Mysoda Oy, Helsinki, Finlandia
Esta serie de vasos incluye una gama de 6 copas diferentes de cristal soplado sin plomo y una llamativa jarra. El diseño es una sencilla forma cónica con preciosos y sensuales detalles, como un fondo macizo. El envase, entre otras cosas, da respuesta al planteamiento de la empresa sobre la reducción de su huella de carbono.
ASKO Elements armario climatizador para vino | Fabricante: ASKO Appliances AB Sweden, Lidköping, Suecia
El armario climatizado para vino Asko tiene tres zonas de temperatura independientes para ayudarle a conservar, envejecer o servir su vino en condiciones óptimas. Entre sus innovadoras características se incluye un sistema único para escanear la botella con la cámara integrada o mediante la aplicación, recuperando datos de la base de datos Vivino para su inventario digital. La zona de servicio cuenta con iluminación ajustable en color.
Masterbox | Fabricante: Inwerk GmbH, Meerbusch, Alemania
Este sistema de cocina modular ofrece soluciones de planificación flexibles para cocinar en interiores y exteriores, una innovadora función de fijación y una iluminación ambiental, todo ello a un precio asequible. Al utilizar paneles de chapa metálica reciclada de larga duración en lugar de tableros de aglomerado, el sistema de cocina también es pionero en sostenibilidad.
Mientras la pandemia reconfigura nuestras ideas de "hogar" subrayando la importancia de la salud y la higiene, los electrodomésticos premiados por iF consiguen satisfacer las demandas de los consumidores. La caja multifuncional desinfectante ultravioleta "Artemis " muestra lo que es posible cuando instamos a prevenir las infecciones por virus. Para ahorrar agua al cocinar, la " Lámina para tablas de cortar " es un ingenioso invento que evita que las tablas se ensucien. El "Sistema portátil de sellado al vacío " es una solución igualmente sostenible que elimina las bolsas de plástico de la cocina contemporánea y utiliza en su lugar material de TPU reutilizable para mantener los alimentos frescos durante más tiempo. La necesidad de centrarnos en la higiene y minimizar los riesgos de infección nos lleva a fijarnos en una buena ventilación dentro de la casa. Al igual que el escultural purificador de aire "Oransi Mod ", el secreto de los artículos domésticos contemporáneos reside en un diseño elegante con funciones inteligentes que hacen más agradable la vida cotidiana. Los dispensadores de jabón también forman parte de los artilugios domésticos necesarios para la higiene. " UME " es un diseño atractivo para cualquier lavabo moderno: Este dispensador sin contacto puede utilizarse tanto para jabón líquido como para desinfectante de manos.
