Bikaptrois-Indigenous Knowledge to Solve Problems
청소년이 어르신들로부터 배우는 지역 사회 활동
1973년부터 보고리아 호수에서 쫓겨난 케냐의 엔도로이스족은 가장 연로한 세대가 세상을 떠나면서 400년이 넘는 토착 지식을 잃어가고 있다. ‘비카프트로이스(RTR)’ 프로젝트는 훈련을 받은 청년 80명과 60세에서 100세 사이의 장로 40명을 짝지어, 토로이스어로 전해져 온 목축, 신성한 생태학, 전통 의학, 분쟁 해결 등 이러한 지식을 기록하고 되살리고 있습니다. RTR은 토착 지식을 살아있는 디자인 시스템으로 간주함으로써, 청년들이 실업과 강도 행각에서 벗어나 문화 및 환경의 수호자로서의 역할을 수행하도록 이끕니다. 단순히 정보를 추출하는 기록 프로젝트와 달리, 이 지식에 대한 소유권은 전적으로 엔도로이스 공동체에 귀속됩니다.
배심원단 성명
이 프로젝트는 겉보기에는 매우 쉬워 보일지 모르지만, 사실은 그렇지 않습니다. 이런 아이디어가 타당한 것으로 인정받는다는 점이 정말 마음에 듭니다. 우리가 놓치게 될 자원이 있다면, 바로 이 지식일 것입니다. 노력에 박수를 보냅니다.
수상자 성명서‘iF 소셜 임팩트 상 2026’은 원주민이 주도하는 보전 활동을 인정합니다. ‘비카프토로이스(BikapTorois)’는 엔도로이스 땅에서 엔도로이스족의 지식 체계를 존중하며, 서식지 복원과 문화 부흥을 통합하고 있습니다. 이 기금은 참여형 거버넌스를 촉진하여, 조상 대대로 물려받은 영토에 대한 지역사회의 관리 권한을 보장합니다. 전 세계적인 생태 위기에 대한 지역 기반 해결책을 지원해 주신 iF Design에 감사드립니다.
디자인Jamii Asilia Centre
Rift Valley, KE출시 날짜
2023