



Powitalnik – support after child diagnosis
자녀의 진단 결과를 접한 부모를 위한 안내서
{"en_US": "『웰컴 가이드』는 자녀의 장애나 만성 질환 진단을 받은 부모를 위한 지원 도구입니다. 이 가이드는 가족들이 정보 과부하, 스트레스, 체계적인 지원 부족을 겪는 극심한 위기 상황을 다루고 있습니다. 이 가이드는 정서적 지원과 실용적이며 체계적인 정보를 결합하여, 진단 후 초기 단계를 겪는 부모들을 안내합니다. 이 가이드는 온라인에서 무료로 이용할 수 있으며, 전문가들이 병원에서 부모님들께 배포하는 인쇄본으로도 제공됩니다.", "pl_PL": "웰컴 가이드는 자녀의 장애 또는 만성 질환 진단을 받은 부모를 위한 지원 도구입니다. 이 가이드는 가족들이 정보 과부하, 스트레스, 체계적인 지원 부족을 겪는 심각한 위기 상황에 대응합니다. 이 안내서는 정서적 지원과 실용적이며 체계적인 지식을 결합하여, 부모들이 진단 후 초기 단계를 헤쳐 나갈 수 있도록 돕습니다. 온라인으로 무료로 이용할 수 있을 뿐만 아니라, 전문가들이 병원에서 부모들에게 직접 전달하는 인쇄본 안내서 형태로도 제공됩니다."}
『Powitalnik』은 부모와 사랑하는 이들에게 모두 ‘전환 대상’의 역할을 합니다. 말로 표현하기 어려울 때 꼭 껴안고 싶은 존재죠. 이 책에 담긴 공감 어린 삽화들은 누구에게도 슬픔을 과시하도록 강요하지 않으면서도 깊은 감동을 전하며, 사생활을 존중하면서도 안정감과 유대감을 선사합니다.
수상자 성명서저희의 노력이 ‘iF SOCIAL IMPACT PRIZE 2026’을 수상하며 인정받은 것을 자랑스럽게 생각하며 깊이 감사드립니다. Powitalnik은 자녀의 진단을 받은 후 가장 힘든 시기를 보내는 가족들과 그 곁을 지키는 전문가들을 지원합니다. 이번 수상은 저희가 계속 성장하여 도움이 필요한 더 많은 가족들에게 다가갈 수 있는 계기가 될 것입니다.
디자인