Hito to Ki to Hitotoki

Sake-Flasche

Die Tradition, Sake in Holzfässern zu brauen, ist seit langem ein wichtiger Bestandteil der japanischen Sake-Kultur. Die Imayo Tsukasa Sake Brewery war entschlossen, diese traditionelle Braukunst auch in den nächsten 100 Jahren aufrechtzuerhalten und beauftragte daher Handwerker mit dem Bau neuer Holzfässer. An dem Projekt waren auch die Mitarbeiter der Brauerei beteiligt, die beim Bau der riesigen Holzfässer halfen. Der Sake, der in den neu gebauten Fässern gebraut wird, trägt den Namen "Hito to Ki to Hitotoki", ein japanisches Wort, das "Mensch, Holz und Augenblick" bedeutet. Dieses Flaschendesign lädt den Benutzer dazu ein, das Produkt zu berühren und zu fühlen, anstatt nur die Informationen auf dem Etikett zu lesen und zu verstehen.