Aulas Cria! The design & art in the favela of São Gonça
周辺デザインとアートの可視性に関する雑誌
この雑誌は、ブラジルの都市サン・ゴンサロの貧民街に住む、まだ見ぬ才能を可視化するためのツールへとデザインを変貌させる。地元アーティストの声を増幅し、ステレオタイプに挑戦し、周辺芸術を現代デザインに不可欠なものとして位置づける。表現の欠如に取り組むことで、アーティストに力を与え、貧民街の創造性について一般の人々を教育する。単なる出版物ではなく、インクルージョンと文化的公平性のためのマニフェストである。類似のプロジェクトとは異なり、周辺部から構築され、クリエイティブ業界における信憑性と真のインパクトを保証する。
審査講評デザイン
アウラス・クリア！』は、地域社会における、また地域社会のためのアートの優れた例である。この雑誌は、代表的な社会グループのクリエイティブな声を認識する、一時的なギャラリースペースに変身している。これは、力を与え、表現するデザインである！
受賞者ステートメント私を形作ったルーツから、今や国境を越える夢が生まれた。この賞が世界に伝えるのは、「辺境からの声は遠くまで響く」ということだ。コンクリートから生まれたすべての夢が、花もアスファルトを突き破ることを知りますように。
大学Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Curitiba, BR