Koumori-An 1945-2015

改装された家

築70年のこの家は、オーナーの叔母から受け継いだもので、叔母はかつて茶道を教えるために元の建物を購入した。その後、新しい居住区が増築され、この木造平屋建ての家が完成した。長年倉庫として放置され、傷みも激しかったが、新しいオーナーは新築するよりも、コストと時間をかけてでも古い文字を残すことを選んだ。彼の決断に触発されたリノベーション・プロジェクトは、単に古いものを残すのではなく、古い部分が新しい部分と調和して融合するような空間を作り出すために始まった。リノベーション住宅「光森庵」は、新築住宅には真似のできない「価値の維持」をコンセプトにしている。

クライアント／メーカー

Owner

Wakayama, JP

デザイナー

Atsumasa Tamura Design Office

Kyoto, JP