



Rathaus Schorndorf
タウンホール
Stadt Schorndorf
1726年から30年にかけて建設されたショルンドルフ市庁舎は、ショルンドルフの町の宝石でありランドマークである。工事の第一段階では、建物の最上階を精力的に改修し、歴史的建造物の規定に沿って修復した。続いて第2段階の工事では、1階の公共エリアの設計を変更し、新しいファサードデザインを採用した。デザインの背後にある主なアイデアは、歴史的な空間を可能な限り見えるようにすることだった。その結果、すべてのエリアに透明性が生まれ、民主主義に対する市民志向の理解が示され、かつての1階の市場機能を思い起こさせることになった。
クライアント/メーカーデザイナー
Stadt Schorndorf
Schorndorf, DELichtwerke GmbH
Köln, DE