



Twist table
テーブルシリーズ
MartinezOtero
ツイストは、4枚の積層合板で構成されたオケージョナルテーブル。天板は各コーナーからはがれ落ち、脚となり、脚はその下に巻きついて2つのループを完成させる。ラミネート加工された木材を扱うことは、機械的な性質が固定され、長いデザインの伝統がある素材であるため、大きな挑戦である。このデザインは、素材の幾何学的な探求から生まれたもので、シンプルに製造でき、なおかつ驚くようなオブジェを生み出す形を模索した。このデザインの複雑さと美しさは、1つの非常にシンプルな型を4回使用し、それらを切断して接合することで完成品を実現したことにある。
クライアント/メーカーデザイナー