akf geschäftsbericht 2003/2004
年次報告書
銀行はその事業年度を数字と統計でまとめている。事実の背後にある楽観主義は、専門家である読者にしかわからない。 表面や色彩のイラストレーションから独立した個々のイメージ言語は、事実の背後にある感情的空間を明らかにする。 グラフィックは誇張という文体的アプローチを利用している。嘘偽りのない現実の戯画である。親しみやすい色と形は、実際の事実内容を超えて、人物や活動を説明する。これらは銀行の全体的なポジティブな状況を表現している。 テキストページはグラフィックに対応している。段落を使わず、色、書体の変化、段落記号によって論理的に内容を整理し、コピーをそれ自身の表面に定着させている。ポイント・サイズと書体を2種類に限定することで、文章に自然な印象を与えている。
クライアント／メーカーデザイナー
akf bank GmbH & Co. KG Büro für Design Petra Hattab, Düsseldorf, Germany
Wuppertal, DE