Matsuzaki Kindergarten Playroom

幼稚園のプレイルーム

築100年の伝統的な木造家屋を幼稚園のプレイルームに建て替えた。既存の建物は老朽化、湿気、耐震性の不足など様々な問題を抱えていた。構造を補強し、耐震壁を作るとなると、プレイルームとして広いスペースを確保することは難しい。そこで建築家は、建物を軽量化し、骨組みだけを利用することで回避策を見出した。また、古い建物の周囲に鉄骨の外枠を配置することで、湿気の問題や老朽化に伴う問題も解決した。伝統的な木造家屋に鉄骨を組み込んだ大空間は、子供たちがのびのびと遊べる素晴らしい空間となった。