SAWATAYA

建築

グリンピース餡の黒玉で有名な甲府にある和菓子店。早い段階から空間内のフォーカスをコントロールするために、デザイナーは壁が重なるようにパネルをレイアウトし、それぞれの小さなエリアに特定の役割を与えた。建具を取り払った日本家屋のように、連続した空間とした。各パネルや壁の素材に使用されたニス引きされていない無垢の木材は、5種類の色合いに染め分けられた。光り輝く外観は、この建物の伝統とモダンのハイブリッドを強調している。